«Если не можешь изменить ситуацию - измени отношение к ней»©
Да, мы смотрим сериал с таким названием), но согласитесь, что название на украинском языке "І мертві підуть" для ушей как-то приятнее звучит)))
Помню как-то в далекой юности, появился у нас новый телевизионный канал, а там показываю неповторимую (и слава богу) "Санта-Барбару", да еще и на года 3 вперед, чем мы смотрели))). Конечно нам стало интересно, проблема была только одна, сериал шел на українській мові. А мы же не смотря на то что живем в Украине, рідної мови не знаем, мы же крымчане!
Так что после просмотра серии, вопросом дня стал: "Где они взяли столько раций, и нафига????"
ти маєш рацію - ты прав
Помню как-то в далекой юности, появился у нас новый телевизионный канал, а там показываю неповторимую (и слава богу) "Санта-Барбару", да еще и на года 3 вперед, чем мы смотрели))). Конечно нам стало интересно, проблема была только одна, сериал шел на українській мові. А мы же не смотря на то что живем в Украине, рідної мови не знаем, мы же крымчане!
Так что после просмотра серии, вопросом дня стал: "Где они взяли столько раций, и нафига????"
ти маєш рацію - ты прав